Mosir: país, tierra (lengua ainu)


Circular por las márgenes del lenguaje

pensando en un proyecto no definido;

desplazar la tipología para indagar,

en la extrañeza de la sintaxis,

la imposibilidad de la enunciación.


Hokkaido, Japón (2021)




Mosir: country, land (Ainu language)


To circulate through the margins of language

thinking about an undefined project;

to displace typology in order to inquire,

in the strangeness of syntax,

the impossibility of enunciation.


Hokkaido, Japan (2021)

Using Format